Þessi grein er rúmlega 9 mánaða gömul.

Komu sem flóttamenn en eru sögð of upptekin til að lifa: „Þetta er lífið“

Hjón­in Za­hra Mes­bah Sayed Ali og Hass­an Raza Ak­bari, sem bæði komu til Ís­lands sem flótta­menn, reka nú túlka­þjón­ustu og veit­inga­stað, auk þess sem hann keyr­ir leigu­bíl og hún stund­ar fullt há­skóla­nám. Þar að auki eiga þau eina litla dótt­ur og eiga von á öðru barni. Vin­ir þeirra hafa áhyggj­ur af því að þau séu of upp­tek­in til að lifa líf­inu. Þau blása á það, taka ólík­um áskor­un­um opn­um örm­um og segja: „Þetta er líf­ið!“

Komu sem flóttamenn en eru sögð of upptekin til að lifa: „Þetta er lífið“
Hefur aðlagast vel Zahra, móðir hennar og systir voru á meðal fyrstu afgönsku kvótaflóttamannanna til að koma til Íslands. Það voru viðbrigði til að byrja með en í dag eru þær ánægðar og gengur vel. Mynd: Heiða Helgadóttir

Zahra Meshab er á milli verkefna þegar hún hittir blaðamann Stundarinnar á Háskólatorgi. Hún er nýkomin úr tíma í háskólanum og er á leið til þess að verða viðstödd viðtal þar sem hún kemur til með að túlka. Eftir það fer hún og réttir manninum sínum, Hassan, hjálparhönd á veitingastaðnum Afghan Style, sem þau reka saman í Grafarvogi. Svona eru dagarnir jafnan bókaðir hjá þeim báðum hjónunum, frá morgni fram á kvöld. Þannig vilja þau líka hafa það, því þau eru samstiga í því að grípa þau tækifæri sem þeim gefast í lífinu. Þau eru bæði brennd að því marki að hafa haft lítil sem engin tækifæri og njóta þess því mjög þegar þau nú gefast. „Fólkið í kringum okkur segir: „Þið eruð allt of upptekin til að lifa.“ Þá svörum við: „Við erum að lifa – þetta er lífið!“

Ólíkt upphaf á Íslandi

Þau Zahra og Hassan eru bæði frá ...

Skráðu þig inn til að lesa

Þú færð 4 greinar fríar í mánuði. Þú hefur síðan val um að styrkja óháða blaðamennsku með áskrift á hagstæðu verði, frá aðeins 1.990 krónum á mánuði.
Leiðbeiningar má nálgast á stundin.is/leidbeiningar.

Athugasemdir

Allar athugasemdir eru ábyrgð á þeirra sem þær skrifa. Stundin áskilur sér rétt til að fjarlægja ærumeiðandi og óviðeigandi athugasemdir.
Tengdar greinar

Fólkið sem fékk að vera

Fær loks að starfa sem tannlæknir eftir fimm ára bið
ViðtalFólkið sem fékk að vera

Fær loks að starfa sem tann­lækn­ir eft­ir fimm ára bið

Nær fimm ár eru frá því að sýr­lenski tann­lækn­ir­inn Lina Ashouri kom til lands­ins ásamt son­um sín­um sem flótta­mað­ur. Frá fyrsta degi var hún stað­ráð­in í að vinna ekki við ann­að en tann­lækn­ing­ar hér, fag­ið sem hún hafði unn­ið við í tutt­ugu ár áð­ur en hún þurfti að flýja heima­land sitt. Það tók lengri tíma en hún átti von á en ef allt geng­ur eft­ir verð­ur hún orð­in full­gild­ur tann­lækn­ir fyr­ir árs­lok.
Flókið að fá menntun metna
FréttirFólkið sem fékk að vera

Flók­ið að fá mennt­un metna

Erfitt er fyr­ir mennt­aða inn­flytj­end­ur að fá mennt­un sína metna á ís­lensk­um vinnu­mark­aði.
„Allir í skólanum eru vinir mínir“
ViðtalFólkið sem fékk að vera

„All­ir í skól­an­um eru vin­ir mín­ir“

Ljós­mynd­in af litla lang­veika drengn­um sem stóð í dyr­un­um, horfði út í myrkr­ið og beið þess að lög­regl­an færði hann úr landi, hreyfði við mörg­um. Hún átti þátt í að fjöldi fólks mót­mælti ákvörð­un stjórn­valda um brott­vís­un. Þrýst­ing­ur­inn bar ár­ang­ur og fjöl­skyld­an sneri aft­ur. Í dag geng­ur börn­un­um vel í skóla og eiga marga vini, Kevin er frísk­ur því hann fær lækn­is­þjón­ustu og for­eldr­arn­ir reka sitt eig­ið fyr­ir­tæki.

Nýtt á Stundinni

Laugar landsins
ListiFerðasumarið 2020

Laug­ar lands­ins

Marg­ir Ís­lend­ing­ar setja sund­bol­inn og sund­skýl­una í ferða­tösk­una eða bak­pok­ann þeg­ar far­ið er í ferða­lag, enda er að finna fjöld­ann all­an af glæsi­leg­um sund­laug­um og heit­um laug­um víða um land. Stund­in tók sam­an fimm laug­ar úr hverj­um lands­hluta.
Áhyggjur af aðkomu lækna að stjórn Landspítala „ástæðulausar“
Fréttir

Áhyggj­ur af að­komu lækna að stjórn Land­spít­ala „ástæðu­laus­ar“

Lækna­ráð hef­ur gagn­rýnt áherslu á stjórn­un­ar- og skrif­stofu­störf hjá Land­spít­al­an­um og að fagráð verði val­in af for­stjóra. Páll Matth­ías­son, for­stjóri Land­spít­al­ans, seg­ir klín­ískt starfs­fólk engu að síð­ur koma að stjórn­un og stefnu­mörk­un og set­ur spurn­ing­ar­merki við full­yrð­ing­ar lækna.
101. spurningaþraut: „Þegar hann vaknaði var [hver?] enn á staðnum.“
Þrautir10 af öllu tagi

101. spurn­inga­þraut: „Þeg­ar hann vakn­aði var [hver?] enn á staðn­um.“

Hérna er 100. spurn­inga­þraut­in, sem birt­ist í gær. Auka­spurn­ing­ar eru þess­ar: Efri mynd­in sýn­ir brot af frægri ljós­mynd. Hvað sýn­ir mynd­in í heild? En hver er á neðri mynd­inni? 1.   Við hvaða fjörð stend­ur þorp­ið Suð­ur­eyri? 2.   Ár­ið 1940 varð Winst­on for­sæt­is­ráð­herra Bret­lands. Hvað hét for­veri hans í embætti? 3.   Hvað heit­ir fyr­ir­tæk­ið sem á ál­ver­ið í Straums­vík? 4.   Kona...
Macron útnefnir Macron
Einar Már Jónsson
Pistill

Einar Már Jónsson

Macron út­nefn­ir Macron

Ein­ar Már Jóns­son rit­höf­und­ur fjall­ar um nið­ur­stöð­ur sveit­ar­stjórn­ar­kosn­inga í Frakklandi og kröf­ur um að­gerð­ir í um­hverf­is­mál­um.
Vinsamlegt verðmat
Blogg

Guðmundur Hörður

Vin­sam­legt verð­mat

Ragn­ar Þór Ing­ólfs­son, formað­ur VR, skrif­aði eft­ir­tekt­ar­verða færslu á face­book­síðu sína 22. júlí síð­ast­lið­inn þar sem hann skor­aði á Fjár­mála­eft­ir­lit­ið og Hér­aðssak­sókn­ara að taka til skoð­un­ar við­skipti með Lind­ar­vatn ehf., m.a. vegna að­gerða­leys­is stjórna líf­eyr­is­sjóð­anna sem tengj­ast við­skipt­un­um. En það voru loka­orð Ragn­ars sem vöktu sér­staka for­vitni mína: „Ég mun svo halda áfram þar sem frá var horf­ið og fjalla...
Banki sagði Samherja tengjast félagi í skattaskjóli sem útgerðin sver af sér
GreiningSamherjaskjölin

Banki sagði Sam­herja tengj­ast fé­lagi í skatta­skjóli sem út­gerð­in sver af sér

Sam­herji sver af sér tengsl við eign­ar­halds­fé­lag í skatta­skjól­inu Mars­hall-eyj­um sem not­að var til að greiða laun starfs­manna út­gerð­ar­inn­ar í Afr­íku. Gögn frá DNB-bank­an­um sýna hins veg­ar að fjár­mála­stjóri hjá Sam­herja hafði rétt­indi til að stýra banka­reikn­ingi fé­lags­ins og að bank­inn taldi fé­lag­ið lúta stjórn Sam­herja.
Veiran í tveim víddum
Blogg

Þorvaldur Gylfason

Veir­an í tveim vídd­um

Sum fyr­ir­bæri mann­lífs­ins eru þannig vax­in að ein mæl­ing dug­ir, a.m.k. til hvers­dags­nota. Hversu há er Esj­an? Hver var hit­inn í Reykja­vík í há­deg­inu? Hvað sagði vigt­in í morg­un? Önn­ur fyr­ir­bæri þarf að skoða í tveim vídd­um eða fleiri. Þetta á við með­al ann­ars um ástand og horf­ur í heims­far­aldr­in­um. Fjöldi greindra og skráðra smita hrekk­ur skammt í sam­an­burði milli...
Sema opnar sig um líkamsárás: „Lögreglan og löggjafinn í landinu verða að gera miklu betur í að vernda þolendur“
Fréttir

Sema opn­ar sig um lík­ams­árás: „Lög­regl­an og lög­gjaf­inn í land­inu verða að gera miklu bet­ur í að vernda þo­lend­ur“

Sema Erla Ser­d­ar varð fyr­ir lík­ams­árás um versl­una­manna­helg­ina fyr­ir tveim­ur ár­um þar sem kona veitt­ist að henni með of­beldi og morð­hót­un­um á grund­velli for­dóma og hat­urs.
Kirkjan telur sig eiga land Múlavirkjunar
FréttirVirkjanir

Kirkj­an tel­ur sig eiga land Múla­virkj­un­ar

Stykk­is­hólms­kirkja læt­ur reyna á fyr­ir dóm­stól­um hvort land Múla­virkj­un­ar til­heyri kirkj­unni. Smá­virkj­anaris­inn Arctic Hydro á helm­ings­hlut. Fé­lag eins eig­enda Arctic Hydro sem á ná­læga jörð hef­ur beitt sér gegn lög­um sem tak­marka upp­kaup á jörð­um.
100. spurningaþrautin: Hér skilur á milli þeirra sem þekkja ketti og hinna sem ekki þekkja ketti
Þrautir10 af öllu tagi

100. spurn­inga­þraut­in: Hér skil­ur á milli þeirra sem þekkja ketti og hinna sem ekki þekkja ketti

Hér er 99. þraut­in sem birt­ist í gær. Til há­tíða­brigða, þá snýst þessi - sú hundrað­asta - ein­göngu um ketti. Auka­spurn­ing­arn­ar eru um teikni­mynda­sögu­ketti. Hér að of­an má sjá teikni­mynda­sögukött­inn Heathcliff. Hvað kall­að­ist hann á ís­lensku? Og að neð­an má sjá ann­an teikni­mynda­sögukött þar sem hann laum­ast að litl­um bíbí­fugli. Hvað nefn­ist kött­ur­inn? En að­al­spurn­ing­arn­ar eru ein­fald­ar, hvaða katt­ar­teg­und má...
Heimalningur á hlaðinu og gúrkurækt í túnfætinum
Viðtal

Heimaln­ing­ur á hlað­inu og gúrku­rækt í tún­fæt­in­um

Veit­inga­stað­ur­inn Hrauns­nef er sjálf­bær um ýmis hráefni og ýmis til­rauna- mennska í gangi. Sköpun­ar­gleð­in ríkir einnig hjá yfir­kokk­in­um á Cal­or á Hótel Varmalandi, en þar er nú „gúrkutíð“ í mat­seld­inni.
Fann sköpunargleði og tilgang í COVID
MenningHamingjan

Fann sköp­un­ar­gleði og til­gang í COVID

Ing­unn Embla Ax­els­dótt­ir fann sig í COVID, eft­ir að hafa ver­ið sett á hluta­bóta­leið­ina. Hún seg­ir heim­ver­una hafa veitt henni ómæld­an inn­blást­ur á tíma sem hún þurfti hann mest. Út­kom­an var lita­sprengja í formi Gling­urs, en hún byrj­aði að hanna skart­gripi úr gulli, perl­um og nátt­úru­leg­um stein­um.