Þessi grein birtist upphaflega í Stundinni fyrir meira en 2 árum.

Criticizes the Tivoli in Copenhagen: "We Greenlanders are just objects on posters"

The Green­landic musician Varna Mari­anne Niel­sen was used to advertise a cultural fair about Green­land that she did not participa­te in. The fair was held in the Tivoli in Copen­hagen in the beg­inn­ing of Aug­ust. She was never asked for permissi­on before the photo was used. Varna claims that the Tivoli would never have do­ne this to a Dan­ish art­ist. The Tivoli says its sorry.

Criticizes the Tivoli in Copenhagen: "We Greenlanders are just objects on posters"
The poster about the Greenland fair Varna was displeased that the Tivoli published a photograph of her on poser advertising a fair about Greenland were she was not a participant and without asking her for permission first.

When the Greenlandic musician, Varna Marianne Nielsen, saw a photograph of herself on a poster advertising the annual Greenland fair in the amusement park Tivoli in Copenhagen at the end July she became shocked. She was not a participant in the fair as an artist - the last time she performed in the fair was thirteen years ago -  and no one had asked her for permission to use the photograph of her.

In an interview with Stundin Varna, who is known drumdancer in Greenland and abroad, says that the taste in her mouth regarding the publication of the photo soured significantly when she contacted the Tivoli and asked its public relations department why the photograph was published. "... I got the reply from from Tivoli that I just looked so Greenlandic and that fit the event that they were advertising perfectly. [...] They basically said: You are so Greenlandic. They really nailed it in their reply to me and then I knew that this was how they choose this photo. It is 2021 and we are still being treated like some exotic objects."

Greenland is an autonomous territory part of within the Kingdom of Denmark and thus is not an independent nation. Greenland is the last remaining Danish "colony" along with the Faroe Island. In the beginning of the 20th-century Denmark also ruled Iceland and had colonies in the West-Indies. 

Never to a DaneVarna says that the Tivoli in Copenhagen would never have done something like this to Danish artist.

Tivoli kept on using the photo

She contacted the Tivoli on the 29th of July, two days before the fair started, and expressed here criticisms. But even though she did this the Tivoli still continued to use the poster with her photograph on it to advertise the fair. "They kept on using the photograph of me on its poster. They did not say we  are sorry, we are sorry and removed th photo amd found another one but kept on showing the same poster. I sometimes think that people think that we Greenlanders should just shut our mouths and be happy that we are getting attention and don´t make a fuss. Shut up and be pleased that you can be of use to someone," Varna says. 

"The Tivoli would never use a photograph of a known Danish musician to advertise an event because that person look so Danish."

Held to celebrate the culture of Greenland

The Greenland Fair is held in the Tivoli in Copenhagen every year and has been since 2002.

The objective of the fair is to "spread out Greenlandic culture, music, dance, theater, movies, fashion and food" as it says on the homepage of the Greenland fair. During the fair its guests can also buy various artifacts and objects from Greenland, products made of sealskin, Greenlandic jewellery and design.

Varna says that the fair is like festive national day for those Greenlanders who reside there.  

Varna is a known musician in her home country and has performed in concerts in other countries through the years, like in Denmark and Iceland. Among other things she participated in a concert in the music hall Harpa in Reykjavík in 2018 where Iceland´s sovereignty from Denmark in 1918 was commemorated.  

Varna: Tivoli would not do this to a Danish artist

Varna says that the Tivoli in Copenhagen would never do a similar thing to Danish artist: Publish a photo of her or him without asking the individual for permission and then reason that this was done because the artist looked so Danish. ,,I am also a human being. The Tivoli would never use a photograph of a known Danish musician to advertise an event because that person look so Danish. I am a specific artist, who does specific artwork and I come from a specific cultural area."

She says that her interpretation of what happened is that according to Danes it seems that Greenlanders are just objects on posters. "It seems that we Greenlanders are just like some objects on posters in the minds of the Danes."

The Tivoli says its sorryThe Tivoli in Copenhagen says it is sorry that it used the photo of Varna without her permission and says that something like this will no happen again. Susanne Mörch is the CEO of the Tivoli.

The Tivoli says it´s sorry

In a written answer via e-mail  Tivoli´s press officier, Torben Plank, says that the Tivoli is sorry for having published the photograph of Varna: "We are very sorry about this matter where we believe we acted in good faith. We received the image in question from Visit Greenland, who made it clear that we could use it on posters etc. [...]  We responded to Varna's request and apologized for any inconvenience she may have experienced due to the use of the image. When we became aware of the objections from Varna, Greenland In Tivoli had already begun, and the posters were up. We are very sorry that the picture of Varna was used on the poster. We have removed all the images and have asked Visit Greenland to double-check the pictures they provide in the future," Plank says.

"We are very proud of Greenland in Tivoli, which is Greenland's biggest cultural event outside Greenland."

Furthermore Torben Plank says that the Tivoli is very proud of the Greenland fair and that it brings Greenlanders and Danes together in a positive way. "We are very proud of Greenland in Tivoli, which is Greenland's biggest cultural event outside Greenland. It is one of our most cherished events that brings Greenlanders and Danes together in the best way."

Remnants of a troubled, racist past?

Varna´s case calls to mind historical examples about Denmark´s relationsship to its "colonies" and specifically to Greenland and the islands in the West Indies. Greenlandic cultural fairs have been held in Denmark ever since the 19th century and similars fairs about Iceland were also held. 

One such cultural fair about the colonies of Denmark (Greenland, Iceland, Faroe Islands and the Danish islands in the West Indies) was held in 1905 to finance the work of the Danish Home Craft Organization (Dansk Kunstflidforening). Objects like clothing and artwork from the Danish colonies were sold in the fair to this end. 

When it beacme known that Iceland was to be portrayed as a Danish colony alongside Greenland and the islands in the West Indies some Icelandic students in Copenhagen, which was Iceland´s capital at the time, became furious.

One of them, Vilhjálmur Finsen, wrote a scathing article in a Danish newspaper condemning this. "Can Iceland be known to participate in an exhibition like this, were Icelandi national costumes are shown next to eskimoes and negro women? Here I say no! It is a disgrace for our nationality and gross undervaluation of our culture, and its impossible to interpret this in any other way. What would the Danes, who are a civilized nation, do if for example the United States would exhibit them next to savages in order to make money out of it?"

The debate about Iceland´s role in exhibition led to the conclusion that its name was changed to "Dansk koloniustilling samt udstilling fra Island og Færöerne“ or "An exhibition from the Danish colonies as well as an exhibition from Iceland and the Faroe Islands".

Iceland had at this time, and during the preceding decades, been fighting for more self-ruling from Denmark; a fight which led to Iceland´s sovereignty from Denmark in 1918.   Iceland and the Faroe Islands where then, in the end, separated from Greenland and the West-Indies in exhibition, two areas which the Icelandic students had refered to in a derrogatory, racist way in the debate.

In the exhibition, which was also held in the Tivoli in Copenhagen like the Greenland fair nowadays, a replica of an old Icelandic manuscript was shown as well as paintings showning Icelandic nature. From the colonies in the West Indies the siblings Alberta and Victor were brought to Copenhagen and shown to the guests of the exhibition in a cage. 

During these years, around the turn of the 19th and 20th century, such exhibitions of people of other races, and people and cultures from faraway places, were relatively common in the predominantly, ethnically white-skinned northern and western Europe.

In the world fair in Paris in the year 1900, five years prior to the exhibition in the Tivoli in Copenhagen,  there was for example a special exhibition about African-Americans ("The Exhibit of American Negroes"). The purpose of that exhibition was to show and underline the progress that African-Americans had, despite slavery and centuries of racism and discrimination, made in the society in United States. In the exhibition the guests of the World Fair could, among other things, take a look at the 400 patents for various innovatie things that African-Americans owned and that time. 

The exhibition in the Tivoli about the Danish colonies as well as Iceland and the Faroe Islands in 1905 was then in many ways a child of its time. 

Kjósa
0
Hvernig finnst þér þessi grein? Skráðu þig inn til að kjósa.

Athugasemdir

Allar athugasemdir eru ábyrgð á þeirra sem þær skrifa. Heimildin áskilur sér rétt til að fjarlægja ærumeiðandi og óviðeigandi athugasemdir.

Mest lesið

Missti göngugetuna níu ára og missir „himnaríki“ ellefu ára
1
FréttirFlóttamenn

Missti göngu­get­una níu ára og miss­ir „himna­ríki“ ell­efu ára

Þó að lækn­ar telji mik­il­vægt að hinn ell­efu ára gamli Yaz­an, sem er með ágeng­an vöðvarýrn­un­ar­sjúk­dóm, haldi áfram í lækn­is­með­ferð tel­ur Kær­u­nefnd út­lend­inga­mála ekk­ert því til fyr­ir­stöðu að vísa hon­um til lands sem hann hef­ur sem stend­ur eng­in rétt­indi í. „Ég hef unn­ið við þetta í næst­um 8 ár og aldrei séð svona af­ger­andi lækn­is­vott­orð,“ seg­ir tals­mað­ur fjöl­skyld­unn­ar. Sex sam­tök og fjöl­marg­ir Ís­lend­ing­ar hafa mót­mælt fyr­ir­hug­aðri brott­vís­un.
Ráðherrum ítrekað bent á að gjöf Haraldar stæðist ekki skoðun
3
AfhjúpunDýr skyldi Haraldur allur

Ráð­herr­um ít­rek­að bent á að gjöf Har­ald­ar stæð­ist ekki skoð­un

Upp­lýs­ing­ar úr fjár­mála­ráðu­neyt­inu styðja ekki þá full­yrð­ingu Bjarna Bene­dikts­son­ar að ráðu­neyt­ið teldi rík­is­lög­reglu­stjóra hafa haft heim­ild til „út­færslu samn­inga“ sem sagð­ir eru gjafa­gjörn­ing­ar. Í ráðu­neyt­inu voru þvert á móti veru­leg­ar efa­semd­ir um að sam­komu­lag­ið stæð­ist. Ráðu­neyt­is­stjóri í dóms­mála­ráðu­neyt­inu og lög­reglu­stjór­ar töldu rétt að skoða hvort Har­ald­ur hefði brot­ið lög.
Aukinn einkarekstur:  „Ég hef líka áhyggjur af þessu“
4
Fréttir

Auk­inn einka­rekst­ur: „Ég hef líka áhyggj­ur af þessu“

Alma Möller, land­lækn­ir seg­ir að líkt og for­stjóri Land­spít­al­ans hafi hún áhyggj­ur af auk­inni einka­væð­ingu í heil­brigðis­kerf­inu. Áhyggj­urn­ar snú­ist fyrst og fremst að því að ef við sofn­um á verð­in­um geti auk­in út­vist­un heil­brigð­is­þjón­ustu leitt til meiri ójöfn­uð­ar á Ís­landi. Þá verði að gæta sér­stak­lega að því að veikja ekki Land­spít­al­ann.
Popúlísk aðferð til að ná eyrum óöruggra karla
5
Greining

Po­púlí­sk að­ferð til að ná eyr­um óör­uggra karla

Po­púl­ist­ar karl­mennsk­unn­ar njóta sí­vax­andi vin­sælda. Í spjalli Skoð­ana­bræðra við Pat­rik Atla­son virt­ist ljóst að kon­ur eigi að til­heyra hlut­verki hefð­bund­inn­ar hús­móð­ur á með­an að karl­inn sér fyr­ir tekj­um heim­il­is­ins. Ung­ir karl­menn eru stöð­ugt áreitt­ir af al­gór­yþm­um sam­fé­lags­miðla með pre­dik­ur­um goð­sagna­kenndr­ar karl­mennsku, enda­lausu klámi og óraun­hæf­um mark­mið­um sem grafa und­an sjálfs­vit­und þeirra.
Gerir starfsfólki kleift að geta sjálft mælt sig reglulega
7
Nýsköpun

Ger­ir starfs­fólki kleift að geta sjálft mælt sig reglu­lega

Ef­fect er lít­ið fyr­ir­tæki stað­sett rétt fyr­ir ut­an Borg­ar­nes sem býð­ur upp á hug­bún­að­ar­lausn til að mæla hæfn­is­gat starfs­manna. „Ég hef al­veg far­ið inn í fyr­ir­tæki þar sem stjórn­end­ur horfa fyrst á mig stór­um aug­um og halda að þetta muni ekki ganga. En núna hef ég far­ið í gegn­um þetta með yf­ir tutt­ugu fyr­ir­tækj­um,“ seg­ir stofn­and­inn.
„Þetta snýst um að gera vel við börn“
10
Fréttir

„Þetta snýst um að gera vel við börn“

Alma Möller, land­lækn­ir seg­ir að fá­tækt erf­ist eins og áföll. Stjórn­völd og sam­fé­lag­ið allt þurfi að hjálp­ast að við að bæta að­stæð­ur þeirra sem minnst beri úr být­um. Sá hóp­ur glími frek­ar við lang­vinna sjúk­dóma sem geti dreg­ið veru­lega úr lífs­gæð­um og stytt líf þeirra. „Við þurf­um að horf­ast í augu við þetta og byrja á að huga að börn­un­um.“

Mest lesið

Mest lesið í vikunni

Fékk ekki að segja bless við eiginmann sinn
2
Fréttir

Fékk ekki að segja bless við eig­in­mann sinn

Sara Sig­ur­björg Guð­munds­dótt­ir, eig­in­kona Precious Fel­ix Tani­mola sem var send­ur úr landi til Níg­er­íu í nótt, seg­ist ekki hafa feng­ið að kveðja hann: „Sím­inn var tek­inn af hon­um og ég fékk ekki að segja bless.“ Precious flúði til Ís­lands frá Úkraínu vegna stríðs­ins. Hon­um hafði ári áð­ur ver­ið boð­ið að spila þar fót­bolta með úkraínsku fé­lagsliði.
Öryggisverðir gæta Bjarna – „Nokkuð góðir í að vera ósýnilegir“
5
Fréttir

Ör­ygg­is­verð­ir gæta Bjarna – „Nokk­uð góð­ir í að vera ósýni­leg­ir“

Bjarni Bene­dikts­son for­sæt­is­ráð­herra vill ekki kalla þá líf­verði, ör­ygg­is­verð­ina sem fylgja hon­um hvert fót­mál. „Þeir eru nokk­uð góð­ir í að vera ósýni­leg­ir þannig að ég geti sinnt mín­um störf­um,“ seg­ir hann. Áhættumat vegna ör­ygg­is ráð­herra rík­is­stjórn­ar Ís­lands er í sí­felldri end­ur­skoð­un, sam­kvæmt embætti rík­is­lög­reglu­stjóra.
Þórður Snær Júlíusson
7
Leiðari

Þórður Snær Júlíusson

Er það að gefa að minnsta kosti hálf­an millj­arð góð með­ferð op­in­bers fjár?

Fyrr­ver­andi rík­is­lög­reglu­stjóri með sterk flokk­spóli­tísk tengsl tók ákvörð­un um að gera vel við nána sam­starfs­menn sína rétt áð­ur en þeir fóru á eft­ir­laun og rétt áð­ur en hann þurfti að semja um starfs­lok. Kostn­að­ur­inn við þessa ákvörð­un er að minnsta kosti rúm­lega 500 millj­ón­ir króna og skatt­greið­end­ur bera hann. Tveir nú­ver­andi ráð­herr­ar voru kolrang­stæð­ir í yf­ir­lýs­ing­um sín­um um mál­ið að mati Hæsta­rétt­ar og nú­ver­andi dóms­mála­ráð­herra get­ur ekki feng­ið sig til að biðja um rann­sókn á því.
„Ótrúlega falleg framtíðarsýn“ að hlaupa með pabba sínum á níræðisaldri
9
ViðtalHlaupablaðið 2024

„Ótrú­lega fal­leg fram­tíð­ar­sýn“ að hlaupa með pabba sín­um á ní­ræðis­aldri

Rann­veig Haf­berg hélt að hún gæti aldrei byrj­að að hlaupa. Hún létt­ist um 38 kíló á einu og hálfu ári með breyttu mataræði og hleyp­ur vænt­an­lega sitt tí­unda of­ur­m­ara­þon á Lauga­veg­in­um í sum­ar. Ey­steinn Haf­berg, fað­ir henn­ar, byrj­aði að hlaupa um sjö­tugt eft­ir hjarta­áfall. Hann er orð­inn fræg fyr­ir­mynd í ís­lenska hlaupa­heim­in­um. Móð­ir henn­ar er líka byrj­uð að hlaupa. Og barna­börn­in.
Missti göngugetuna níu ára og missir „himnaríki“ ellefu ára
10
FréttirFlóttamenn

Missti göngu­get­una níu ára og miss­ir „himna­ríki“ ell­efu ára

Þó að lækn­ar telji mik­il­vægt að hinn ell­efu ára gamli Yaz­an, sem er með ágeng­an vöðvarýrn­un­ar­sjúk­dóm, haldi áfram í lækn­is­með­ferð tel­ur Kær­u­nefnd út­lend­inga­mála ekk­ert því til fyr­ir­stöðu að vísa hon­um til lands sem hann hef­ur sem stend­ur eng­in rétt­indi í. „Ég hef unn­ið við þetta í næst­um 8 ár og aldrei séð svona af­ger­andi lækn­is­vott­orð,“ seg­ir tals­mað­ur fjöl­skyld­unn­ar. Sex sam­tök og fjöl­marg­ir Ís­lend­ing­ar hafa mót­mælt fyr­ir­hug­aðri brott­vís­un.

Mest lesið í mánuðinum

Skólastjórinn hættir eftir áralanga óánægju foreldra
2
Fréttir

Skóla­stjór­inn hætt­ir eft­ir ára­langa óánægju for­eldra

Móð­ir á Kirkju­bæj­arklaustri ætl­ar að flytja með börn­in sín úr bæn­um þar sem hún tel­ur ástand­ið í Kirkju­bæj­ar­skóla óvið­un­andi. Son­ur henn­ar hef­ur lít­ið mætt í skól­ann í á ann­að ár eft­ir at­vik í skól­an­um sem for­eldr­arn­ir kærðu til lög­reglu. Mál­ið var lát­ið nið­ur falla. Skóla­stjór­inn er nú á för­um en sveit­ar­stjór­inn seg­ir það „eng­um ein­um að kenna þeg­ar tveir deila“.
Rúlletta Róberts og vitnisburðir starfsfólks: „Þetta er bara rosalega mikið álag“
3
ÚttektRóbert Wessman, Alvogen og Alvotech

Rúll­etta Ró­berts og vitn­is­burð­ir starfs­fólks: „Þetta er bara rosa­lega mik­ið álag“

Starfs­menn Al­votech lýsa vinnu­álag­inu sem ómann­eskju­legu og hafa leit­að til stétt­ar­fé­laga út af ógreiddri yf­ir­vinnu og fleiri mál­um. Vinnu­að­stæð­urn­ar hafa ver­ið svona út af því að Al­votech hef­ur unn­ið að því að fá mark­aðs­leyfi fyr­ir sam­heita­lyf Humira í Banda­ríkj­un­um. Fyr­ir­tæk­ið hef­ur veðj­að öllu á þetta lyf en sala á því hef­ur dreg­ist sam­an og sam­heita­lyfj­um þess hef­ur alls ekki geng­ið eins vel í Banda­ríkj­un­um og reikn­að var með.
Fékk ekki að segja bless við eiginmann sinn
5
Fréttir

Fékk ekki að segja bless við eig­in­mann sinn

Sara Sig­ur­björg Guð­munds­dótt­ir, eig­in­kona Precious Fel­ix Tani­mola sem var send­ur úr landi til Níg­er­íu í nótt, seg­ist ekki hafa feng­ið að kveðja hann: „Sím­inn var tek­inn af hon­um og ég fékk ekki að segja bless.“ Precious flúði til Ís­lands frá Úkraínu vegna stríðs­ins. Hon­um hafði ári áð­ur ver­ið boð­ið að spila þar fót­bolta með úkraínsku fé­lagsliði.
Ákveðið að saksækja þrjá í Lindsor-málinu rúmum 15 árum síðar
9
Skýring

Ákveð­ið að sak­sækja þrjá í Lindsor-mál­inu rúm­um 15 ár­um síð­ar

Sama dag og Geir H. Haar­de flutti ræðu til þjóð­ar­inn­ar þar sem hann bað guð um að blessa Ís­land veitti Kaupþing af­l­ands­fé­lagi lán sem not­að var til að kaupa verð­lít­il skulda­bréf af starfs­mönn­um og vild­ar­við­skipta­vini bank­ans. Nú, 15 og hálfu ári eft­ir að lán­ið var veitt, stend­ur til að sak­sækja þrjá ein­stak­linga í Lúx­em­borg vegna þess.

Mest lesið í mánuðinum

Nýtt efni

Mest lesið undanfarið ár